2月5日、日本の徳仁皇太子は、来週の初めてのベトナムの訪問の中で、日本とベトナムの関係強化に貢献できれば、という希望を述べた。共同通信社によると、東京での記者会見で徳仁皇太子は、「日本とベトナムの関係は多くの分野で緊密になってきており、この訪問が両国の友好関係をさらに促進することに貢献すれば、大変嬉しい」と述べた。

ベトナムに対する印象についての質問に答えて徳仁皇太子は、ベトナムは「活力に満ちた力強い」国であり、戦争の傷跡や長年にわたる苦難を乗り越え、全国民が国家の建設のために努力、貢献し、近年では目覚しい発展を遂げている、と述べた。

予定では、2月9日に徳仁皇太子は、Nguyen Thi Doan国家副主席の招待によるベトナムの公式訪問を開始、両国の外交関係樹立35周年記念行事に参加する。

（Tuoi Tre 2009年2月6日）

※日越外交関係35周年記念は昨年で、もう行事はすべて終わったはずですが・・・。間違えたんですかね。

2月2日、Hong Quang社は5つ星リゾートCrown Land Long Haiを起工した。本プロジェクトはBa Ria-Vung Tau省Long Dien県Long Hai町Thuy Tien丘陵に建設され、総面積は約5ha。

設計によると、Crown Land Long Haiは5つ星国際基準に従って建設され、各ホテル施設、バンガロー、スパ、テニスコート、観光船着場、淡水プール、海水プールなどの施設を備え、総投資額は3860億ドン(約20億円)となる。完成すれば、ホテル客室は100室、バンガロー80室、ビラ41軒を備え、また常時450〜500人に対応、一度に1000人以上の客を迎える。同リゾートは2010年に正式オープンする見込み。

（Tuoi Tre 2009年2月3日）

Kim Boi美術手工芸社(ホーチミン市Hoc Mon)Dang Quoc Hung社長によると、アメリカ市場向けにココナツの実で作ったサル2万個を1個12,000ドン(約60円)で輸出したという。

同時に同社は中国向けにココナツ繊維94トン(6コンテナ)、総額22,000ドルを輸出している。

Hung社長によると、輸出が多くの困難に面している状況のため、同社は国内市場開拓に方向転換するという。

同社の各製品は、様々な形のラグ、スプーン、箸、急須、電気スタンド、蝋燭たて、花かごなど、豊富で目を引くため、顧客をひきつけている。

（Tuoi Tre 2009年1月31日）

1月16日午後、ホーチミン市文化スポーツ観光局で、ホーチミン市にある旅行会社とホテル間のキャンペーン商品パッケージ実施の契約式が行われた。1月16日午後までに旅行会社19社及び3〜5つ星ホテル１8軒がこのプログラムに参加している。それによると、各ホテルは室料を1月1日〜9月30日までの期間30〜50％値下げする。旅行会社は客室料が値下がりした分ツアー料金を値下げし、日本、フランス、西ヨーロッパ、オーストラリア、アセアンの各市場に売り込む。

署名から10日間以内に値下げ契約に署名した各団体は、市場ごとの具体的な価格を決め、割引ツアーを販売する。

旅行部部長(観光総局)Vu The Binh氏によると、「ベトナムのインプレッション」プログラムにおいて、99のツアーが値下げ、3〜5つ星ホテル72軒が30〜50％の値下げを行う。

（Tuoi Tre 2009年1月17日）

1月14日、ホーチミン市労働傷病兵社会福祉局は1,200人以上の企業をとりまとめた2008年の給与・賞与を発表した。それによると、国内企業の賞与の平均は、1人当たり270万ドン(約14,200円)。外国投資企業の賞与の平均は1人当たり350万ドン(約18,400円)だった。

最も賞与が低かったのは紡織、縫製、履物分野で、1人あたり90万ドン(約4,700円)、情報技術分野の企業は1人当たり僅か24,000ドン(約126円)であった。賞与が最も高かったのは法律コンサル分野で、1人当たり3億3,000万ドン(約1,736,800円)。輸出加工区、工業団地にある企業については、国内企業が1人当たり120万ドン(約6,300円)、外国投資企業が1人当たり150万ドン(約7,900円)であった。

（Tuoi Tre 2009年1月15日）

ドンナイ省労働組合Huynh Tan Kiet主席によると、木工品、陶器製造分野の中小企業の多くが、生産縮小を理由に労働者を削減したため、労働者はかなり早くから仕事をやめている。テトに帰省する労働者が居残る可能性もあるが、年初各月の労働市場に大きな変化はないだろう。

ドンナイ省労働傷病兵社会省の計算によると、現在までに約50企業の8,000人余りの労働者が失業しているという。Choong Nam紡織会社、Sanyo DI Solutions、Mabuchi Moter、Huada Furniture、Muto、Heera Vinaなど、多くの大企業が一度にワーカー500〜700人の労働契約を終了した。Fujitsu、VMEP、Suzukiなど他のいくつかの企業では、労働者は削減していないものの、仕事を減らし順番に休暇を取らせている。

（Tuoi Tre 2009年1月13日）

1月9日、ホーチミン市人民委員会は1976年から2008年6月までに公布した法規範文書の総検討及びシステム化事業の総括を行った。文書検討事業指導委員会によると、各専門機関は、この期間内にホーチミン市人民会議および人民委員会が発行した4,481文書のリストを作成しており、うち2,010件の文書は失効している。有効な2,471件の文書のうち、ホーチミン市人民委員会は876件の文書を適切ではない、効力がないということから破棄し、291件の文書を修正、補充すると発表した。

指導委員会によると、法律文書の検討は、文書の法的効力を確定し、全体を整理し、矛盾する、あるいは重複したり実情にそぐわなくなった文書を除外し、修正、補充して適切にするという点で、重要な意義があるという。

（Tuoi Tre 2009年1月10日）

労働傷病兵社会省は、経済衰退の影響により2009年は各企業の労働者15万人が失業すると予測する。

労働傷病兵社会省によると、2009年の失業者は、雇用主の逃亡、企業倒産、企業の生産縮小による労働者削減の、主に3つの形式による。

予想では、雇用主の逃亡または企業倒産の場合、企業の残された資産は労働者への未払い給与、保険、手当、失業手当の支払いに使用される。十分ではない場合、1人あたり3か月分の給与を超えない範囲で国が支援する。

企業の労働者削減については、失業手当支給経費は企業の失業手当基金や経費から出される。もし企業の支払能力が十分ではない場合、労働傷病兵社会省は、国に失業者1人あたり3か月分の給与を超えない範囲で支援するよう国に要請する。同省の試算によると、各企業の失業した労働者約15万人に対し1人あたり最大3か月分の給与を支援すると、国家予算から9000億ドン(約47億円)支出しなければならない。

労働傷病兵社会省によると、経済衰退の影響により、2008年末までに全国で3万人が失業した。

（Tuoi Tre 2009年1月7日）

1月5日、ホーチミン市新緑公園社責任者Tran Thien Ha氏によると、今年のテトの花市は旧暦12月23日から30日（※新暦1月18日から25日）の12時まで、9月23日公園、Gia Dinh公園、Le Van Tam公園の3箇所で開催される。

今年の花市の規模は前年同様。9月23日公園では900区画に分けられ、テトの花の鉢植えを展示・販売、Gia Dinh公園は300区画、Le Van Tam公園は100区画。

上記3つの市場以外に、Phu My Hungでも数百店舗規模の花市が開催される。

（Tuoi Tre 2009年1月6日）

先週の異常な大雨は、メコンデルタの多くの省のテト花を育てる村に被害をもたらした。Sa Dec(Dong Thap省)、My Phong(Tien Giang省)、Cai Mon(Ben Tre省)は各種菊が早く咲いてしまったり、予想より開花が遅れるものもある。その他害虫などの被害も現れた。

一方テトの花の価格はここ数日緩やかに上昇している。My Phong花卉栽培組合(Tien Giang省My Tho市)のNguyen Van Dung組合長によると、2008年より高値で注文が入っているという。木苺菊が1対45000ドン(約240円)、黄金菊が1対30000ドン(約160円)、ダラットカラー菊が1対28000ドン(約95円)など。「もしこの価格が維持されるかそれ以上であれば、生産者は赤字にはなりませんが、利益は少ないです」とDung氏は言う。

（Tuoi Tre 2009年1月2日）